A tale of two sisters (Dos hermanas)

Muy a menudo el miedo a un mal nos lleva a realizar uno peor

Esta película la tenía en mi lista, aunque aún no me había decidido a verla. Hasta que, con unas compañeras de la uni, hablamos sobre películas de miedo y asiáticas y mencionamos ésta. La vi en coreano y subtitulada ya que me gusta más, pero también ha sido doblada al español. Como curiosidad, los norteamericanos hicieron una adaptación conocida en España como Presencias extrañas, y en latinoamérica La maldición de las hermanas. Según las críticas fue un fracaso, ni se acerca a la original, como era de esperar XD

Su-Mi y Su-Yeon son dos hermanas que retornan a su casa tras una larga convalecencia en el hospital. Ahora, tras la muerte de su madre, tendrán que sufrir la presencia de su madrastra, Euon-Joo. Su-Yeon, la más tímida y débil de las dos hermanas, buscará la protección de Su-Mi, especialmente cuando una noche comienzan a sentir extrañas presencias amenazadoras.

Nos encontramos ante una película de terror psicológico, más que del terror tipo The Ring. Está hecha para que el espectador esté atento e intente resolver por si mismo que es lo que está ocurriendo. Aunque el film me haya gustado bastante, no comparto la forma de contar la historia, bastante caótica habiendo puntos que aún ni siquiera he comprendido. Es fácil perderse, ya que usa una manera un tanto confusa de mostrarnos la trágica historia.

Las tres protagonistas son increíbles, las actrices lo han bordado. La crueldad y maldad de la madrastra traspasaba la pantalla. El resto de personajes... pues ni fu ni fa xD

Lo que si he de elogiar es la fotografía, los colores, los escenarios, todos perfectos han creado una ambientación buenísima. La banda sonora es buena, pero mejor aún son los silencios de la película, esos en los que la tensión aumenta hasta sobrepasar el límite y de deja con el corazón en un puño. Ni que hablar de la canción del final, sencillamente impresionante. Podéis encontrar la OST aquí.


El final es uno de los más impactantes que he visto, me dejó totalmente helada. Me puse a pensar en la película, en todo lo que había sucedido, en las escenas que me parecían extrañas y que no tenían sentido... ahora lo recobraban (o al menos en su mayoría) Pero sobretodo capté ese sentimiento de culpa que alberga la película. Os recomiendo la película si os gusta el terror psicológico y una película con un argumento excelente pero que hay que pensar. Lo calificaría con un 8.5/10.

En asia-team lo han subtitulado, pero también podéis verla doblada al español ^^ O youtube.

Por último os dejo el trailer, que no es muy fiel a la película, que digamos xD No da tanto miedo como parece.



Ya por último la canción del día: el ending de esta extraña película, acompañada de algunas escenas =)